-
1 налоговые убежища
салық бассауғасы, салықтан бассауғалау (салық деңгейі төмен, ал тікелей салықтар мүлде жоқ ел) -
2 налоговые убежища
Русско-английский большой базовый словарь > налоговые убежища
-
3 давление на налоговые убежища
Универсальный русско-английский словарь > давление на налоговые убежища
-
4 остов убежища
Русско-английский военно-политический словарь > остов убежища
-
5 салық бассауғасы
-
6 tax shelters
-
7 салықтан бассауғалау
налоговые убежища (салық деңгейі төмен, ал тікелей салықтар мүлде жоқ ел)Казахско-русский экономический словарь > салықтан бассауғалау
-
8 убежище
с. shelterСинонимический ряд:пристанище (сущ.) прибежище; пристанище; приют; приюте -
9 дает убежище
Русско-английский военно-политический словарь > дает убежище
-
10 дававший убежище
Русско-английский военно-политический словарь > дававший убежище
-
11 убежище
-
12 crackdown on tax havens
Дипломатический термин: давление на налоговые убежища (давление, принятие жёстких мер; в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный англо-русский словарь > crackdown on tax havens
-
13 минимизация налогообложения
минимизация налогообложения
использование законных средств уменьшения налоговых обязательств компании (предприятия) – напр., перенос части производства и регистрации фирм в офшоры, налоговые убежища, в страны с более мягким налоговым режимом, чем в стране пребывания и т.п.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимизация налогообложения
-
14 tax avoidance
минимизация налогообложения
использование законных средств уменьшения налоговых обязательств компании (предприятия) – напр., перенос части производства и регистрации фирм в офшоры, налоговые убежища, в страны с более мягким налоговым режимом, чем в стране пребывания и т.п.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tax avoidance
См. также в других словарях:
НАЛОГОВЫЕ УБЕЖИЩА — небольшие государства или территории, на которых относительно низок уровень налогов и действуют налоговые льготы, отсутствующие в других странах. В такие территории часто устремляется иностранный капитал в поисках убежища от чрезмерных налогов.… … Экономический словарь
НАЛОГОВЫЕ УБЕЖИЩА — НАЛОГОВЫЕ ГАВАНИ … Юридическая энциклопедия
НАЛОГОВЫЕ ГАВАНИ (НАЛОГОВЫЕ УБЕЖИЩА) — территории, на которых относительно низок уровень налогов и действуют налоговые льготы, отсутствующие в других местах. Как правило, Н.г. это небольшие государства и территории, проводящие политику привлечения ссудных капиталов из за рубежа путем… … Юридическая энциклопедия
налоговые убежища — небольшие государства или территории, на которых относительно низок уровень налогов и действуют налоговые льготы, отсутствующие в других странах. В такие территории часто устремляется иностранный капитал в поисках убежища от чрезмерных налогов … Словарь экономических терминов
НАЛОГОВЫЕ УБЕЖИЩА — (см. НАЛОГОВЫЕ ГАВАНИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
налоговые гавани (налоговые убежища) — небольшие государства и территории, проводящие политику привлечения финансовых капиталов из за рубежа путем предоставления налоговых и других льгот. Иногда пониженное налогообложение распространяется только на некоторые виды доходов: напр., в… … Большой юридический словарь
“НАЛОГОВЫЕ ГАВАНИ” (налоговые убежища) — небольшие государства и территории, проводящие политику привлечения финансовых капиталов из за рубежа путем предоставления налоговых и других льгот. Иногда пониженное налогообложение распространяется только на некоторые виды доходов: напр., в… … Большой юридический словарь
НАЛОГОВЫЕ ГАВАНИ (налоговые убежища) — небольшие государства и территории, проводящие политику привлечения финансовых капиталов из за рубежа путем предоставления налоговых и других льгот. Иногда пониженное налогообложение распространяется только на некоторые виды доходов: напр., в… … Юридический словарь
"НАЛОГОВЫЕ ГАВАНИ" — (налоговые убежища) небольшие государства и территории, проводящие политику привлечения финансовых капиталов из за рубежа путем предоставления налоговых и других льгот. Иногда пониженное налогообложение распространяется только на некоторые виды… … Юридический словарь
НАЛОГОВЫЕ ГАВАНИ — (НАЛОГОВЫЕ УБЕЖИЩА) территории, на которых относительно низок уровень налогов и действуют налоговые льготы, отсутствующие в других местах. Как правило, Н.г. это небольшие государства и территории, проводящие политику привлечения ссудных капиталов … Энциклопедический словарь экономики и права
налоговые гавани — (налоговые убежища) небольшие государства и территории, проводящие политику привлечения финансовых капиталов из за рубежа путем предоставления налоговых и других льгот. иногда пониженное налогообложение распространяется только на некоторые виды… … Большой юридический словарь
